จดหมายจากชายแดนใต้ ตอน ภาษาเจ๊ะเห สำเนียงคนตากใบ

ภาษาตากใบ หรือภาษาเจ๊ะเห มาจากชื่อเรียกอำเภอหรือตำบล ในสมัยรัชกาลที่ ๖ เรียกอำเภอนี้ว่าอำเภอเจ๊ะเหตามชื่อตำบล ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นอำเภอตากใบ จึงทำให้ภาษานี้มีการเรียกว่า

ภาษาถิ่นเจ๊ะเห เป็นภาษาพูดที่ใช้ในท้องถิ่นอำเภอตากใบ แต่นิยมเรียกภาษาเจ๊ะเห เพราะว่า ตำบลเจ๊ะเห เป็นที่ตั้งของที่ว่าการอำเภอตากใบ ภาษาถิ่นเจ๊ะเห เป็นภาษาที่ไพเราะ นุ่มนวล

ภาษาเจ๊ะเห ภาษาเจ๊ะเห #เจ๊ะเห #ภาษาตากใบ #นราธิวาส #ตาปีนิ คำว่ากลับ ในภาษาเจ๊ะเห มีลักษณะการใช้ที่หลากหลาย มาเรียนรู้ไปพร้อมๆ กันค่ะ ขอขอบคุณเพื่อนๆ ทุกคน ทั้งขาประจำและขาจร

ภาษาเจ๊ะเห ไปฟัง ไปดู จะรู้ว่าภาษาถิ่นตากใบมีดี “ไป เร ตาก ใบ กัน หมี” ภาษาเจ๊ะเห ภาษาพื้นถิ่นแห่งตากใบ วัฒนธรรมทางภาษาของ จ นราธิวาส ที่โดดเด่นน่าสนใจ